{"id":280,"date":"2022-04-08T18:02:27","date_gmt":"2022-04-08T16:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/?page_id=280"},"modified":"2024-04-20T17:08:01","modified_gmt":"2024-04-20T15:08:01","slug":"slovensky_jazyk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/slovensky_jazyk\/","title":{"rendered":"Kurz slovensk\u00e9ho jazyka"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\">Kurz slovensk\u00e9ho jazyka je jednou zo z\u00e1kladn\u00fdch \u010dast\u00ed integra\u010dn\u00e9ho projektu. Kurz prebieha prezen\u010dne aj online formou, klienti a&nbsp;klientky s\u00fa rozdelen\u00ed do skup\u00edn. Lektorka vie taktie\u017e pom\u00f4c\u0165 s&nbsp;u\u010den\u00edm \u013eu\u010fom, ktor\u00ed nevedia p\u00edsa\u0165 a&nbsp;\u010d\u00edta\u0165, alebo t\u00fdm, ktor\u00ed u\u017e maj\u00fa sloven\u010dinu na dobrej \u00farovni a&nbsp;chc\u00fa po\u017eiada\u0165 o&nbsp;\u0161t\u00e1tne ob\u010dianstvo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Kurz SJ sa bude realizova\u0165 v Bratislave a v Ko\u0161iciach prezen\u010dne a tie\u017e online pre klientov, \u017eij\u00facich mimo t\u00fdchto miest. Kurz SJ je intenz\u00edvnym kurzom v rozsahu 2 hodiny 3 kr\u00e1t do t\u00fd\u017ed\u0148a v priebehu preva\u017ene prv\u00e9ho pol roka. V z\u00e1vislosti od krajiny p\u00f4vodu a materinsk\u00e9ho jazyka klienta sa skupiny rozdelia na:<br>&#8211; Slovansk\u00fd<br>&#8211; Neslovansk\u00fd<br>alebo<br> &#8211; Negramotn\u00ed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Lexik\u00e1lne minimum z\u00e1kladn\u00e9ho kurzu sloven\u010diny <\/strong>obsahuje: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">spolo\u010densk\u00fd styk (predstavovanie sa, telefonovanie, spolo\u010densk\u00e1 konverz\u00e1cia, s\u00fakromn\u00e1 kore\u0161pondencia); \u2022 \u00faradn\u00fd styk (pol\u00edcia, \u00farady, \u00faradn\u00e1 kore\u0161pondencia);<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">\u00falohy vypl\u00fdvaj\u00face z potrieb praktick\u00e9ho \u017eivota (nakupovanie, re\u0161taur\u00e1cia, slu\u017eby, kult\u00farny \u017eivot);<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">zdravotn\u00e9 probl\u00e9my a n\u00e1v\u0161teva lek\u00e1ra;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">b\u00fdvanie;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">orient\u00e1cia v meste;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">cestovanie verejnou dopravou.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Jedna lekcia slovensk\u00e9ho jazyka trv\u00e1 1 hodinu, ka\u017ed\u00e1 skupina m\u00e1 2 lekcie t\u00fd\u017edenne.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Slovak language for foreigners<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">The Slovak language course is one of the basic parts of the integration project. The course takes place in person and online, students are divided into groups. The teacher can also help with learning people who do not know how to write and read, or those who already have a good level of Slovak and want to apply for citizenship.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">The SJ course will be implemented in Bratislava and Ko\u0161ice in person and also online for clients living outside these cities. The SJ course is an intensive course of 2 hours 3 times a week during the first half of the year. Depending on the client&#8217;s country of origin and native language, the groups are divided into:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">Slavic<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Non-Slavic<br>or<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">Illiterate<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>The lexical minimum of the basic Slovak language course includes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\">social interaction (introducing oneself, calling, social conversation, private correspondence); \u2022 official contact (police, authorities, official correspondence);<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">tasks resulting from the needs of practical life (shopping, restaurants, services, cultural life);<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">health problems and a visit to the doctor;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">housing;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">orientation in the city;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\">traveling by public transport.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">One Slovak language lesson lasts 1 hour, each group has 2 lessons per week.<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"306\" src=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161337_resized-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-306\" srcset=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161337_resized-768x1024.jpg 768w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161337_resized-225x300.jpg 225w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161337_resized-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161337_resized-45x60.jpg 45w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161337_resized.jpg 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"304\" src=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161401_resized-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-304\" srcset=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161401_resized-768x1024.jpg 768w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161401_resized-225x300.jpg 225w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161401_resized-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161401_resized-45x60.jpg 45w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161401_resized.jpg 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"305\" src=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161410_resized-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-305\" srcset=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161410_resized-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161410_resized-300x225.jpg 300w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161410_resized-768x576.jpg 768w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161410_resized-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161410_resized-80x60.jpg 80w, https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220411_161410_resized.jpg 1632w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Slovnik_dari_sj_en-3.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Vlo\u017ei\u0165 Slovnik_dari_sj_en-3.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-5692af6a-d8af-4e00-b649-c32680eaaa92\" href=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Slovnik_dari_sj_en-3.pdf\">Slovnik_dari_sj_en-3<\/a><a href=\"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Slovnik_dari_sj_en-3.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-5692af6a-d8af-4e00-b649-c32680eaaa92\">Stiahnu\u0165<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurz slovensk\u00e9ho jazyka je jednou zo z\u00e1kladn\u00fdch \u010dast\u00ed integra\u010dn\u00e9ho projektu. Kurz prebieha prezen\u010dne aj online formou, klienti a&nbsp;klientky s\u00fa rozdelen\u00ed do skup\u00edn. Lektorka vie taktie\u017e pom\u00f4c\u0165 s&nbsp;u\u010den\u00edm \u013eu\u010fom, ktor\u00ed nevedia p\u00edsa\u0165 a&nbsp;\u010d\u00edta\u0165, alebo t\u00fdm, ktor\u00ed u\u017e maj\u00fa sloven\u010dinu na dobrej \u00farovni a&nbsp;chc\u00fa po\u017eiada\u0165 o&nbsp;\u0161t\u00e1tne ob\u010dianstvo. Kurz SJ sa bude realizova\u0165 v Bratislave a v Ko\u0161iciach &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":281,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-280","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":453,"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280\/revisions\/453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nasiutecenci.sk\/rifugio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}